Odjel za klasičnu filologiju

IME I PREZIME: doc. dr. sc. Sabira Hajdarević

Curiculum vitae - English

NAZIV USTANOVE: Sveučilište u Zadru, Odjel za klasičnu filologiju

E-MAIL ADRESA: shajdarevic@unizd.hr

GOOGLE SCHOLAR PROFIL: https://scholar.google.hr/citations?user=qKW5nDsAAAAJ&hl=hr

https://www.croris.hr/osobe/profil/6578

PODRUČJA ZNANSTVENOG INTERESA: Grčka književnost, antička epistolografija, grčka fikcionalna epistolografija (Alkifron, Filostrat, Elijan, Aristenet, Teofilat Simokata), „umetnuta“ pisma u djelima grčke književnosti (naročito Euripidovim tragedijama), antički roman, grčka seksualnost, erotika i erotska metaforika u (grčkoj) književnosti, intertekstualnost, literarna onomastika.

GODINA I MJESTO ROĐENJA: 1977., Makarska

DOKTORSKA DISERTACIJA: Umijeće varijacije u Aristenetovim Ljubavnim pismima, Sveučilište u Zadru, Zadar, 11. listopada 2013.

RADNO ISKUSTVO NA ODJELU: docentica od prosinca 2018., predavačica od listopada 2014., asistentica od travnja 2005.

IZVOĐENJE NASTAVE NA ODJELU

Samostalno je osmislila i izvodi kolegije Intimni život antičkih Grka i Rimljana (u programu Studija od 2020.) te Grčka epistolografija i Grčka epistolografija - seminar (u programu Studija od 2015.). Osim tih, predaje kolegije vezane uz grčki jezik (Grčka lektira I i II na preddiplomskoj razini te Lektira I i III na diplomskoj razini Studija, Grčke jezične vježbe III i IV), grčku književnost (Klasika, Prosvjetiteljstvo, IV. stoljeće, Helenizam I i Helenizam II) te književne seminare (Klasika, Prosvjetiteljstvo).

IZLAGANJA NA SKUPOVIMA

(2022.): Gender Constructing in Aristaenetus’ Intertextual Borrowings from Novels, Sixth International Conference on Ancient Novel (ICAN VI): Roads Less Travelled, University of Ghent, Gent, Belgija, 21.-24. 9. 2022.

(2022.): Reconciliation Attempts in Aristaenetus’ Erotic Letters, The Art of Reconciliation in Classical Antiquity, University of Cyprus, Nikozija, Cipar, 27.-28. 8. 2022.

(2022.): Purpose and Result Clauses in Aristaenetus' Erotic Letters, Natales grate numeras?, Skup povodom 65. obljetnice osnutka Odjela za klasičnu filologiju na Sveučilištu u Zadru, Zadar, Hrvatska, 27.-28. 5. 2022.

(2022.): Purpose and Result Clauses in Aristaenetus' Erotic Letters, Subordination and Insubordination in Post-Classical Greek: Syntax, Context and Complexity, Gent, Belgija, 12.-14. 5. 2022.

(2022.): Gender Constructing in Aristaenetus’ Collection: “Male” vs. “Female” Letters, Workshop on Gender Identities in Early and Premodern Text Cultures, The Early Text Cultures Project (ETC), Oxford, Velika Britanija, 8. 4. 2022.

(2022.): Narrative Variations in Aristaenetus' Erotic Letters, IV Coloquio Bizantino de la UBA, Formas narrativas en la literatura bizantina: teorías y practices, Faculdad de Filosofia y Letras, Instituto de Filología Clásica, Sección de Filología Medieval, Buenos Aires, Argentina, 7.-8. 4. 2022.

 (2022.): Elements Supporting the Thesis of Dual Authorship of Aristaenetus' Erotic Letters, Second Annual Conference on Contemporary Research in Classics, Malta Classics Association, Malta, 24.-26. 3. 2022.

(2021.): Problemi prevođenja medicinskih izraza u Aristenetovim Pismima, Međunarodni znanstveni skup Zadarski filološki dani 9, Sveučilište u Zadru, Zadar, 12.-13. 11. 2021.

(2021.): Gender Constructing in Aristaenetus' "Intertextual Dialogues" with Comedy, Constructing Gender in the Comic Mode, University of Cyprus, Nicosia, Cyprus, 2.-4. 9. 2021. (online)

(2021.): Prostitucija u antici. Bordeli, uličarke i sponzoruše Grčke i Rima. 10. Dani seksualnosti, Sveučilište u Zadru, Zadar, 21.- 23. svibnja 2021.

(2019.): Odisej: preobrazba simpatičnog epskog junaka u zlikovca grčke tragedije. Međunarodni znanstveni skup Zadarski filološki dani 8, Zadar and Benkovac, 8.–9. studenog 2019.

(2019.): Sexuality and sexual Practices in Greek Fictional Epistolography. Sex and the Ancient City: Aspects of Sexual Intercourse in Greco-Roman Antiquity, Nikozija, Cipar, 11.–13. lipnja 2019.

(2018.): Pisma u Euripidovim tragedijama. Međužupanijsko stručno vijeće nastavnika klasičnih jezika Zadarske, Šibensko-kninske, Splitsko-dalmatinske i Dubrovačko-neretvanske županije, Split, Hrvatska, 10. studenog 2018.

(2017.): Gender Relations in Aristaenetus' Erotic Letters. 10th Annual International Conference on Literature, Atena, Grčka, 5.–8. lipnja 2017.

(2017.): Teofilaktova Pisma. Nastavak tradicije, inovacija ili dezintegracija književne podvrste?. Natales grate numeras?, Zadar, Hrvatska, 7.–8. travnja 2017.

(2016.): The Originality of Alciphron’s Erotic Metaphors and their Value as Evidence of (Dis)Unity of his Work. The Letters of Alciphron: to be or not to be a work (Les Lettres d'Alciphron: la possibilité d'une œuvre), Nica, Francuska, 10.–11. lipnja 2016.

(2016.): The World of Erotic Metaphors of Alciphron and Aristaenetus. 9th Annual International Conference on Literature, Atena, Grčka, 6.–9. lipnja 2016.

(2015.): „Vodena“ metaforika u službi erotike u grčkoj fikcionalnoj epistolografiji. Zadarski filološki dani 6, Zadar i Novalja, Hrvatska, 25.–26. rujna 2015.

(2014.): Imenovanje korespondenata u grčkoj fikcionalnoj epistolografiji i Aristenetove inovacije. VIII. Skokovi etimološko-onomastički susreti, Zadar, Hrvatska, 23.–25. listopada 2014.

OBJAVLJENI RADOVI

(2021.): Spomeni pisanja u grčkim tragedijama, Živa antika: Antiquité vivante 70.

(2020.): Teofilaktova Pisma - nastavak tradicije, inovacija ili dezintegracija književne podvrste?, Zbornik radova s međunarodne znanstvene konferencije “Natales grate numeras?“, Sveučilište u Zadru, Zadar, 75-94.

(2019.): Sexuality and Sexual Practices in Greek Fictional Epistolography. Živa antika: Antiquité vivante 69, vol. 12; 19-44.

(2019.): Pisanje (pisama) u Euripidovim tragedijama. Književna smotra: časopis za svjetsku književnost vol. 51, 193 (3); 313: https://hrcak.srce.hr/index.php?show=toc&id_broj=18376.

(2018.): Sexual Initiative in Aristaenetus' Erotic Letters. SYSTASIS E-journal of the Association of Classical Philologists "Antika" 32; 1-24: http://www.systasis.org/pdfs/systasis_32_1.pdf.

(2018.): „Vodena“ erotska metaforika u grčkim fikcionalnim epistolarnim zbirkama. Fluminensia vol. 30, 2. https://bib.irb.hr/datoteka/978974.Hajdarevic_Fluminensia.pdf.

(2017.): Imenovanje korespondenata u Aristenetovim Ljubavnim pismima: tradicija i inovacija.HUM: Časopis Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Mostaru XII, 1718; 368-390: file:///C:/Users/Korisnik/Downloads/Humdec2017_368_390h.pdf.

(2017.): Ljubav i nasilje u Alkifronovim Pismima. Sic: časopis za književnost, kulturu i književno prevođenje 7; 111: https://www.sic-journal.org/ArticleView.aspx?aid=464

(2017.): Alciphron's Erotic Vocabulary used as evidence of (dis)unity of his work. SYSTASIS E-journal of the Association of Classical Philologists "Antika" 31; 1-20: http://www.systasis.org/pdfs/systasis_31_1.pdf.

(2015.): Grčke fikcionalne zbirke pisama u kontekstu; čimbenici razvoja i obilježja književne (pod)vrste. Latina et Graeca 26 (2015); 924.

(2014.): Aristenet, Ljubavna pisma (izbor). Sic: časopis za književnost, kulturu i književno prevođenje 5 (2014), 1; 15 (prijevod ranije neprevedenih pisama s grčkoga na hrvatski jezik): file:///C:/Users/Korisnik/Downloads/Ljubavna_pisma__izbor.pdf.

MEĐUNARODNA SURADNJA

(od 2018.): Članica Međunarodne istraživačke mreže epistolografa (International Research Network) Love Letters and Erotic Letters: Antiquity and Beyond. Voditelj Mreže i glavni istraživač: Dr. Owen Hodkinson, University of Leeds, Velika Britanija. Dostupno na: https://ahc.leeds.ac.uk/languages-research-innovation/dir-record/research-projects/983/love-letters-and-erotic-letters-antiquity-and-beyond.

STIPENDIJE

(2022.): Dobitnica stipendije za putovanje (Travel grant) za 2022. godinu; American Institute for Southeast European Studies (AISEES). Stipendijom su pokriveni troškovi sudjelovanja na  međunarodnoj znanstvenoj konferenciji Sixth International Conference on Ancient Novel (ICAN VI): Roads Less Travelled na Sveučilištu u Gentu (University of Ghent), Gent, Belgija, 21.-24. 9. 2022. Naslov izlaganja: Gender Constructing in Aristaenetus’ Intertextual Borrowings from Novels.

ORGANIZACIJA ZNANSTVENIH SKUPOVA

(2022.): Članica Organizacijskog odbora Međunarodnog znanstvenog skupa Natales grate numeras?, organiziranog povodom 65. obljetnice postojanja Odjela za klasičnu filologiju Sveučilišta u Zadru, Zadar, 27.-28. 5. 2022.

(2017.): Članica Organizacijskog odbora znanstvenog skupa Natales grate numeras?, organiziranog povodom 60. obljetnice postojanja Odjela za klasičnu filologiju Sveučilišta u Zadru, Zadar, 7.-8. 4. 2022.

JAVNA PREDAVANJA, PROMOCIJA ODJELA, PROMOCIJA ZNANOSTI

(2021.): Prostitucija u Grčkoj i Rimu. Gostujuće predavanje na Odjelu za psihologiju Sveučilišta u Zadru (kolegij: Psihologija ljudske seksualnosti I), 26. 10. 2021.

(2021.): Intimni život antičkih Grka. Gostujuće predavanje na Odjelu za psihologiju Sveučilišta u Zadru (kolegij: Psihologija ljudske seksualnosti I), 19. 1. 2021.

(2021.): Organizacija i moderiranje online gostujućeg predavanja doc. dr. sc. Andreasa Serafima s Akademije u Ateni: Killing with a Smile: Comic Invective and Community Building in Attic Forensic Oratory, 16. veljače 2021.

(2020.): Odisejev povratak; pobjeda ljudskoga uma nad opasnostima i iskušenjima. Javno predavanje, suradnja s Teatrom Dragon, predstava „Odiseja 2020“, Multimedijalna dvorana, Kneževa palača, Zadar, 8. siječnja 2020.

(od 2020.): Jedna od administratorica službene Facebook stranice Odjela za klasičnu filologiju Sveučilišta u Zadru: https://www.facebook.com/Odjelzaklasicnufilologiju.

(2020.): Dizajn, idejno rješenje i tekst promotivnog videa o Odjelu za klasičnu filologiju Sveučilišta u Zadru, nastalog u suradnji sa dvije nastavnice i studentima Odjela: https://www.youtube.com/watch?v=hOnzHYt0V9w&t=209s.

(2016.): Javno predavanje uz radionicu sa studentima Kako su čitali i pisali stari Grci i Rimljani?. Manifestacija „Mjesec hrvatske knjige“, Gradska knjižnica Zadar, Zadar, 20. listopada 2016.